The notification templates to be used in the processes must be firstly defined in the knoweledge base.
If we double click over the option "Notification templates" the following dialog will appear: